The Lifan Yuan (Chinese: 理藩院; pinyin: Lǐfànyuàn; Manchu: Tulergi golo be dasara jurgan; Mongolian: Гадаад Монголын төрийг засах явдлын яам, γadaγadu mongγul un törü-yi jasaqu yabudal-un yamun) was an agency in the government of the Qing dynasty
Qing dynasty
which supervised the Qing Empire's frontier Inner Asia regions such as its Mongolian dependencies and oversaw the appointments of Ambans in Tibet.


1 Name 2 Function 3 See also 4 References 5 Further reading

Name[edit] The name Lifan Yuan has various translations in English, including the Board for National Minority Affairs,[1] Court of Territorial Affairs,[2] Board for the Administration of Outlying Regions,[3] Office for Relations with Principalities,[4] Office of Barbarian Control,[5] Office of Mongolian and Tibetan Affairs[6] and Court of Colonial Affairs, etc. The office was initially known as the Mongol Yamen (Chinese: 蒙古衙門; pinyin: Měnggŭ Yámén;[7] Manchu: Monggo jurgan, lit. the Mongol department) when it was first created in the early 17th century. In 1636 the name was changed to "Lifan Yuan" in Chinese and "Tulergi golo be dasara jurgan" in Manchu. The Manchu name literally means the department for the administration of outlying regions.[8] During the period of the Late Qing Reform or New Policies, the name was changed again to Lifan Ministry (Chinese: 理藩部; pinyin: Lǐfànbù) in 1907 and existed until the end of the Qing dynasty
Qing dynasty
in 1912. Function[edit] Prior to the establishment of the Zongli Yamen, the Court also supervised the empire's relation with Russia under the treaties of Nerchinsk and Kyakhta. Lifan Yuan was exclusively staffed with members from the Eight Banners. Lifan Yuan was the closest administrative office that the Qing dynasty
Qing dynasty
had that would have been comparable with a foreign policy department, although the Qing dynasty
Qing dynasty
cared little about relations with countries that did not border its domain.[citation needed] Guests of the Lifan Yuan were housed in the Bureau of Interpreters (Chinese: 會同館; pinyin: Huìtóng Guǎn; Wade–Giles: Hui-t'ung Kuan) in the southeast part of the Tatar City, later also known as the Russian hostel (Chinese: 俄羅斯館; pinyin: Éluósī Guǎn; Wade–Giles: O-lo-ssu Kuan) due to the predominance of Russian visitors there. It was also called the ‘south pavilion’ (南館 nan kuan) to distinguish it from the ‘north pavilion’ (北館 pei kuan) where the Albazinians
lived. From the Treaty of Kyakhta this residence became permanent. There was also a Russian Language Institute (Chinese: 俄羅斯文館; pinyin: Éluósī Wénguăn; Wade–Giles: O-lo-ssu Wen-kuan), which was a school where Manchus learned to speak Russian. Founded in 1708, it was incorporated into the newly founded Tongwen Guan
Tongwen Guan
in 1862. The Lifan Yuan was roughly a Qing version of Xuanzheng Yuan (Chinese: 宣政院; pinyin: Xuānzhèngyuàn) or Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs, instituted by the Mongol Yuan dynasty
Yuan dynasty
for administering affairs beyond the borders of China proper.[9] It is to be distinguished from the Ministry of Rites, which was the traditional Chinese institution for dealing with all outsiders during the Ming dynasty. The Qing used the Board of Rites to deal with the tributary countries to the south and east like Joseon
Korea, Nguyen dynasty Vietnam, the Ryukyu Kingdom
Ryukyu Kingdom
and western peoples who came by sea like the Dutch and the English. The Lifan Yuan was established at the time of Huang Taiji
Huang Taiji
to deal with the Mongols. After the establishment to the Qing dynasty
Qing dynasty
it continued to be a separate institution for dealing with Mongols and Russians and other Inner Asian peoples to the north and west. It was replaced by the Zongli Yamen
Zongli Yamen
for the conducting of foreign relations in 1861. See also[edit]

History of Imperial China portal Mongolia portal Tibet

Qing dynasty
Qing dynasty
in Inner Asia

Manchuria under Qing rule Mongolia under Qing rule Tibet
under Qing rule Xinjiang under Qing rule

Similar institutions

Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs
Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs
(Yuan dynasty) Mongolian and Tibetan Affairs Commission
Mongolian and Tibetan Affairs Commission
(Republic of China) State Ethnic Affairs Commission
State Ethnic Affairs Commission
(People's Republic of China)


^ The biographies of the Dalai Lamas By Hanzhang Ya, P33 ^ Opium and the limits of empire: drug prohibition in the Chinese interior ... By David Anthony Bello, P65 ^ Political frontiers, ethnic boundaries, and human geographies in Chinese history By Nicola Di Cosmo, Don J. Wyatt, P367 ^ Imperial China 900-1800 By Frederick W. Mote, P868 ^ Sino-Russian Relations: A Short History By R. K. I. Quested, P46 ^ Traditional government in imperial China: a critical analysis By Mu Qian, Mu Ch'ien, George Oakley Totten, P135 ^ Pamela Kyle Crossley (15 February 2000). A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology. University of California Press. pp. 214–. ISBN 978-0-520-92884-8.  ^ The Imperial Moment, by Kimberly Kagan, p97 ^ State and Ethnicity in China's Southwest, by Xiaolin Guo, p29

Further reading[edit]

Mayers, William Frederick. The Chinese Government: A Manual of Chinese Titles, Categorically Arranged and Explained, with an Appendix. 3rd edition revised by G.M.H. Playfair ed. Shanghai: Kelly & Walsh, 1897; reprint, Taibei: Ch'eng-Wen Pub. Co., 1966. Brunnert, S., V. V. Hagelstrom, and N. F. Kolesov. Present Day Political Organization of China. Translated by Andrei Terent'evich Biel'chenko and Edward Eugene Moran. Shanghai: Kelly and Walsh Limited, 1912. March, G. Patrick, Eastern Destiny: Russia in Asia and the North Pacific, 1996.

v t e

Qing dynasty
Qing dynasty


Seven Grievances First Manchu invasion of Korea Second Manchu invasion of Korea Qing conquest of the Ming

Battle of Shanhai Pass

Great Clearance Revolt of the Three Feudatories High Qing era Sino-Russian border conflicts Dzungar–Qing War Chinese expedition to Tibet
(1720) Chinese Rites controversy Ten Great Campaigns Miao Rebellion (1735–36) Lhasa riot of 1750 Sino-Burmese War (1765–69) Battle of Ngọc Hồi-Đống Đa Sino-Nepalese War Miao Rebellion (1795–1806) White Lotus Rebellion First Opium War Sino-Sikh War Taiping Rebellion Nian Rebellion Red Turban Rebellion (1854–1856) Miao Rebellion (1854–73) Nepalese–Tibetan War Panthay Rebellion Second Opium War Amur Acquisition Self-Strengthening Movement Tongzhi Restoration Dungan Revolt (1862–77) Mudan Incident (1871) Tianjin Massacre Margary Affair Northern Chinese Famine Qing reconquest of Xinjiang Sino-French War Sikkim Expedition Jindandao Incident First Sino-Japanese War Gongche Shangshu movement Dungan Revolt (1895–96) Hundred Days' Reform Boxer Rebellion

Red Lanterns

Eight-Nation Alliance New Policies British expedition to Tibet 1905 Tibetan Rebellion 1909 Provincial Assembly elections Chinese expedition to Tibet
(1910) Railway Protection Movement Xinhai Revolution

Wuchang Uprising Xinhai Lhasa turmoil Mongolian Revolution of 1911 Xinhai Revolution
Xinhai Revolution
in Xinjiang

Manchu Restoration



List Family tree

Amban Cup of Solid Gold Deliberative Council Flag of the Qing dynasty Grand Council Great Qing Legal Code Imperial Clan Court Imperial Commissioner Imperial Household Department Lifan Yuan Ministry of Posts and Communications Nine Gates Infantry Commander Provincial governor Provincial military commander Qinding Xianfa Dagang Royal and noble ranks of the Qing dynasty Viceroys

Zhili Shaan-Gan Liangjiang Huguang Sichuan Min-Zhe Liangguang Yun-Gui Three Northeast Provinces

Zongli Yamen


Military of the Qing dynasty Beiyang Army Chu Army Eight Banners Ever Victorious Army Green Standard Army Huai Army Hushenying Imperial Guards Brigade New Army Peking Field Force Shuishiying Wuwei Corps Xiang Army


Qing dynasty
Qing dynasty
in Inner Asia Manchuria under Qing rule Mongolia under Qing rule

Administrative divisions

under Qing rule

Golden Urn List of imperial residents

Xinjiang under Qing rule

General of Ili

Taiwan under Qing rule

Provincial Administration Hall

Palaces & mausoleums

Chengde Mountain Resort Forbidden City Mukden Palace Old Summer Palace Summer Palace Eastern Qing tombs Fuling Mausoleum Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties Western Qing tombs

Society & culture

Booi Aha Changzhou School of Thought Dibao Four Wangs Gujin Tushu Jicheng History of Ming Islam during the Qing dynasty Kangxi Dictionary Kaozheng Literary Inquisition Manchu Han Imperial Feast Peiwen Yunfu Pentaglot Dictionary Qing official headwear Qing poetry Quan Tangshi Queue Researches on Manchu Origins Sacred Edict of the Kangxi Emperor Shamanism in the Qing dynasty Siku Quanshu

Zongmu Tiyao


Treaty of Kyakhta (1727) Treaty of Nerchinsk Unequal treaty

Boxer Protocol Burlingame Treaty Chefoo Convention Convention Between Great Britain and China Respecting Tibet Convention for the Extension of Hong Kong Territory Convention of Peking Convention of Tientsin Li–Lobanov Treaty Sino-Portuguese Treaty of Peking Treaty of Aigun Treaty of the Bogue Treaty of Canton Treaty of Kulja Treaty of Nanking Treaty of Saint Petersburg (1881) Treaty of Shimonoseki Treaty of Tarbagatai Treaty of Tientsin Treaty of Wanghia Treaty of Whampoa

Other topics

Aisin Gioro Anti-Qing sentiment Canton System Chuang Guandong Draft History of Qing Imperial hunt of the Qing dynasty Manchu people Names of the Qing dynasty New Qing History Qing dynasty
Qing dynasty
coinage Qing conquest theory Timeline of late anti-Qing rebellions Treaty ports Willow Palisade

v t e

Tibet articles



Timeline List of rulers European exploration Historical money


Prehistory (Neolithic) Zhangzhung Pre-Imperial Empire (7th–9th century)

List of emperors Great Ministers Relations with Tang (618–907)

Era of Fragmentation
Era of Fragmentation
(9th–11th century)


Yuan dynasty
Yuan dynasty
rule (1270–1350)

Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs

Phagmodrupa dynasty

Relations with Ming (1368–1644)

dynasty Tsangpa
dynasty Ganden Phodrang


Qing dynasty
Qing dynasty
rule (1720–1912)

Lifan Yuan List of imperial residents

Post-Qing to 1950

Tibetan Army

People's Republic of China (PRC) rule

PRC incorporation political leaders

Wars and conflicts

Tibetan attack on Songzhou Battle of Dafei River Mongol invasions of Tibet Tibet–Ladakh–Mughal War Battle of Dartsedo Battle of the Salween River Chinese expedition to Tibet
(1720) Lhasa riot of 1750 Sino-Nepalese War Sino-Sikh War Nepalese–Tibetan War Sikkim expedition British expedition to Tibet 1905 Tibetan Rebellion Chinese expedition to Tibet
(1910) Xinhai Lhasa turmoil Sino-Tibetan War

Qinghai– Tibet

1938–39 German expedition to Tibet 1939 Japanese expedition to Tibet Battle of Chamdo Protests and uprisings since 1950

1959 Tibetan uprising 1987–89 Tibetan unrest 2008 Tibetan unrest Self-immolation protests by Tibetans in China


70,000 Character Petition Treaty of Chushul Treaty of Thapathali Treaty of Lhasa Treaty of friendship and alliance with Mongolia Simla Accord (1914) Seventeen-Point Agreement




Lhotse / Changtse Namcha Barwa Tanggula


Yarlung Tsangpo

Grand Canyon

Rongbuk Glacier Tibetan Plateau


Nature Reserve


Traditional regions

Amdo Kham Ü-Tsang

Ü Tsang Ngari


Autonomous Region (TAR) Central Tibetan Administration


Definitions of Tibet Foreign relations Human rights


Patron and priest relationship Golden Urn Tibet
Area Independence movement Serfdom controversy Sovereignty debate CIA Tibetan program


Regional Government


Postage and postal history Qinghai- Tibet
Highway Qinghai– Tibet


Education Languages Religion

Tibetan Buddhism


Imperial Preceptor Dpon-chen

Nyingma Kagyu Jonang Gelug

Ganden Tripa Dalai Lama


Lhamo La-tso Panchen Lama



Sinicization Social classes Tibetan people

Changpa Yolmo Diaspora Names


Art Calendar Cuisine Dzong architecture Emblem Festivals Flag Historical and cultural sites Khata
(ceremonial scarf) Literature

Annals Chronicle writers

Music Tibetology Traditional medicine

Outline Index